The Killing

En réalité, la commissaire Sarah Lund avait l'intention d'organiser la célébration de ses années de service, mais elle se retrouve soudainement impliquée dans une affaire de meurtre concernant un cadavre démembré retrouvé sur le port. Lund se rend rapidement compte que cette découverte a des implications bien plus importantes qu'on ne le pensait au départ. L'affaire semble mener au monde politique et plus particulièrement à la puissance économique Zeeland. Lorsque Emily, la fille de Robert Zeuthen, le patron de Zeeland, est également enlevée, l'affaire menace de dégénérer.