Inspector Maigret

Le chalutier « Cap Fagnet » ne semble pas naviguer sous une bonne étoile, car en pleine tempête, Jean-Marie, le garçon du navire, est emporté par-dessus bord. Lorsque le vapeur et sa cargaison avariée atteignent enfin leur port d'attache, un mystérieux inconnu portant des chaussures jaunes tue le capitaine Fallut lors de sa première permission à terre. L'opérateur radio du navire, Pierre Le Chinche, est soupçonné d'avoir eu une violente dispute avec le capitaine pendant le voyage et a disparu sans laisser de traces depuis l'incident. Mais sa promise, Marie Leonnec, ne croit pas à la culpabilité de son fiancé et demande à Maigret de l'aider ... D'après le 8e roman de Maigret Au Rendezvous des Terre-Neuvas (1931), publié en allemand d'abord sous le titre Maigret und das Verbrechen auf Bord et plus tard dans une nouvelle traduction sous le titre Maigret am Treffen der Neufundlandfahrer.