Berlin Bad Trip

Parce que Jannik trouve le directeur Lamprecht à temps, ce dernier survit de justesse à sa tentative de suicide dans l'appartement verrouillé. Lamprecht se réveille à l'hôpital. Son ex-femme Silke et son fils Philipp sont à ses côtés, tous soulagés. Mais personne ne veut croire son histoire d'enlèvement. Se pourrait-il que Jannik et Tai s'en sortent impunément ? Jannik trouve dans le cloud de Tai des photos et des vidéos qui le montrent en tant que son «nouvel amour». A-t-il obtenu ce qu'il voulait? Mais on est toujours sans nouvelles de Tai.