Max & Maestro

Samedi, le grand festival de musique aura lieu dans le centre-ville et les Boombastic Ninjas joueront sur la scène de la zone piétonne. Malheureusement, la direction du festival s'est trompée et la scène a été réservée deux fois. Les Boombastic Ninjas devront donc partager la scène avec les Accordion Grandpas et ne joueront qu'un quart d'heure chacun au lieu d'une demi-heure. Munis de bonbons et d'une bonne dose de charme, les Ninjas se rendent à la résidence pour personnes âgées afin de convaincre les grands-pères de les laisser monter sur scène. Mais les anciens refusent obstinément.