Dans la ville frontalière de Grivet, la jeune Française Germaine est assassinée. Maigret, appelé de Paris, découvre que la jeune fille était une amie proche de Joseph Peeters, le fils d'un marchand. L'enquête sur la famille Peeters débouche sur des faits intéressants. La fille Anna est le chef strict de la famille. Elle a décidé que l'instable Joseph deviendrait avocat et a déjà choisi une fille pour épouser son frère. Le batelier Cassin, qui ne dédaigne pas l'alcool, incrimine gravement la famille Peeters par sa déclaration ... D'après le 14e roman de Maigret Chez les Flamands, écrit en 1932 et publié en allemand sous le titre Maigret bei den Flamen.
Dans la ville frontalière de Grivet, la jeune Française Germaine est assassinée. Maigret, appelé de Paris, découvre que la jeune fille était une amie proche de Joseph Peeters, le fils d'un marchand. L'enquête sur la famille Peeters débouche sur des faits intéressants. La fille Anna est le chef strict de la famille. Elle a décidé que l'instable Joseph deviendrait avocat et a déjà choisi une fille pour épouser son frère. Le batelier Cassin, qui ne dédaigne pas l'alcool, incrimine gravement la famille Peeters par sa déclaration ... D'après le 14e roman de Maigret Chez les Flamands, écrit en 1932 et publié en allemand sous le titre Maigret bei den Flamen.