Dans un bois près de la ville de Vervac, Maigret est abattu par un inconnu. A l'hôpital, l'inspecteur apprend qu'on l'a d'abord pris pour un malfaiteur, le « fou de Vervac », qui malmenait les jeunes filles de la région depuis quelque temps. Maigret pense d'abord que c'est le vrai coupable qui l'a abattu, mais il doit vite se raviser. Sa découverte est étonnante : l'un des cinq messieurs de la « meilleure société » du village doit être l'assassin, soit le maire Drevet, l'inspecteur de police Fouché, le docteur Rivaud, l'hôtelier Gaston ou même son propre ami Leduc, à qui Maigret voulait rendre visite avant l'attentat... D'après le 16e roman de Maigret, Le fou de Bergerac (1932). En allemand, le roman a d'abord été publié sous le titre Maigret und der Verrückte, puis dans une nouvelle traduction sous le titre Maigret und der Verrückte von Bergerac.
Dans un bois près de la ville de Vervac, Maigret est abattu par un inconnu. A l'hôpital, l'inspecteur apprend qu'on l'a d'abord pris pour un malfaiteur, le « fou de Vervac », qui malmenait les jeunes filles de la région depuis quelque temps. Maigret pense d'abord que c'est le vrai coupable qui l'a abattu, mais il doit vite se raviser. Sa découverte est étonnante : l'un des cinq messieurs de la « meilleure société » du village doit être l'assassin, soit le maire Drevet, l'inspecteur de police Fouché, le docteur Rivaud, l'hôtelier Gaston ou même son propre ami Leduc, à qui Maigret voulait rendre visite avant l'attentat... D'après le 16e roman de Maigret, Le fou de Bergerac (1932). En allemand, le roman a d'abord été publié sous le titre Maigret und der Verrückte, puis dans une nouvelle traduction sous le titre Maigret und der Verrückte von Bergerac.