Anna Pihl

Anna et Kim sont envoyés dans un appartement où ils trouvent le corps d'une femme obèse. Eva est appelée à l'appartement et se rallie aux soupçons d'Anna concernant un acte criminel. Anna commence une enquête parallèle et une amie de la femme décédée devient un suspect. Mikala est de retour au commissariat après l'agression au couteau, mais elle a développé des troubles mentaux après le traumatisme.