Chien pourri

La poubelle de Stinki et Plattikat a disparu. Ils essaient divers autres endroits pour dormir jusqu'à ce qu'ils trouvent une cabane en plastique. Pendant que Stinki tente de s'habituer à son nouvel environnement, Bouledogue et Chihuahua sont sur les traces de la vieille poubelle de Stinki. Ils sont convaincus qu’il est à l’origine de ses fameux « super pouvoirs ».