Chien pourri

Plattikat reçoit un seau de peinture sur la tête et se retrouve soudain dans le noir absolu. Stinki ne le reconnaît pas et pense que son ami a disparu. Peu importe ce que Plattikat essaie, il ne peut pas faire comprendre à Stinki qui il est. Finalement, il abandonne et part avec Stinki à la recherche de son ami prétendument perdu.