Maîtres et Valets

Une lettre ouverte de James attire l'attention du parti conservateur, qui suggère à l'ancien officier respecté de se lancer dans la politique. Son père n'est pas très enthousiaste, mais James ne se laisse pas freiner dans son élan et se lance dans une campagne électorale presque sans espoir. Edward et Daisy sont confrontés aux mêmes problèmes que ceux que James s'efforce de résoudre : Edward ne gagne pas assez pour subvenir à ses besoins...