Les Initiés

L'argent sent mauvais. Et si l'on suit sa trace, l'odeur devient de plus en plus forte, que ce soit dans le secteur de l'énergie ou dans le secteur bancaire. C'est dans ce dernier que se lance la saison 2, tout aussi passionnante, de la série danoise à succès « Follow the Money » (« Suivez l'argent »), en mettant définitivement l'accent sur le grand capital aux mains des banques et des spéculateurs monétaires. Mads et Alf, du service des fraudes, n'ont pas oublié les crimes commis par Energreen et cherchent toujours un moyen d'arrêter Sander, le directeur général disparu. Lorsqu'un homme désespéré se plaint que sa petite menuiserie a été mise en faillite, la brigade des fraudes enquête sur les pratiques d'une grande banque et découvre bien plus que ce à quoi ils s'attendaient. La juriste Claudia est libérée après un an et demi de prison - avec sursis, bien sûr. Nicky et son malheureux ami Bimse gèrent désormais leur propre garage.